Arkistojen kätköistä: Yhden sopraanon orkesteri
Arkistojen kätköistä -sarja uudelleenjulkaisee valikoituja TVM:n vanhan blogin pimentoon jääneitä ja seuran alkuaikojen Esclamazione!-nettilehdessä julkaistuja artikkeleja. Istun kesäkuisena iltana Kouvolan seurakunnan salissa nauttimassa kiinnostavasta konsertista. Kouvolalaislähtöinen sopraano Anneliina Koskinen [nyk.Rif] laulaa Hildegard Bingeniläisen lauluja säestäen itseään kunnioitettavalla kokoelmalla soittimia. Vuolaana virtaava, lämminsävyinen ääni yltää vaivattomana kahden oktaavin ja sekstin ambituksen päästä päähän, ja laulaja vaihtaa …
Arkistojen kätköistä: Sudenkuoppia latinankielisten tekstien suomentamisessa
Arkistojen kätköistä -sarja uudelleenjulkaisee valikoituja TVM:n vanhan blogin pimentoon jääneitä ja seuran alkuaikojen Esclamazione!-nettilehdessä julkaistuja artikkeleja. Latinankielisen tekstin suomentaminen poikkeaa jo ”teknisestikin” monessa suhteessa nykykielten suomentamisesta. Samoin kuin omassa suomen kielessämmekin latinassa on monimuotoinen verbijärjestelmä ja nominit taipuvat sijoissa, pääsääntöisesti viidessä. Verbeillä on neljä taivutusluokkaa, konjugaatiota, ja substantiiveilla viisi deklinaatiota, adjektiivit taipuvat näistä kolmen mukaan. …
Arkistojen kätköistä: …minulla on temperoitu Piaaaaaano!
Arkistojen kätköistä -sarja uudelleenjulkaisee valikoituja TVM:n vanhan blogin pimentoon jääneitä ja seuran alkuaikojen Esclamazione!-nettilehdessä julkaistuja artikkeleja. Tämä blogikirjoitus sisältää tunteellista paatosta aiheesta, joka on osittain tiedostamaton tabu, osittain jo moneen kertaan ratkaistu dilemma, jonka teollani taas raavin auki, ja avaan ammolleen jo aikaa sitten hyvin argumentein maton alle lakaistun pikku ongelman. Teillä tätä ongelmaa ei …
Oivallista kevättä 2025, toivottaa hallitus!
Hyvää eurooppalaisen vanhan musiikin päivän iltaa! Maaliskuu on pian ohi ja vuosi kiitää nopsaan eteenpäin. Olemme hallituksella kokoontuneet jo monta kertaa ja suunnitelleet ja toteuttaneetkin hienoja ja mukavia juttuja vanhan musiikin teon ylläpitämiseksi ja lisäämiseksi Turun seudulla. Tämän hetken tilanteessa, kun taiteen rahoituksista leikataan, on entistä haastavampaa pystyä toteuttamaan laadukasta ja pitkälinjaista konserttityötä niin, että …
TVM ry 10 vuotta! – uusvanhan puheenjohtajan mietteitä
Loppukesän moikka! Puheenjohtajan nuija kiepsahti taas minun käteeni vuoden alussa. Mikäs siinä, mielelläni olen näin kivan yhdistyksen puheenjohtajana. Ja sitä paitsi tärkeän yhdistyksen. TVM:han on perustamisestaan lähtien täyttänyt kaikkien turkulaisten vanhan musiikin entusiastien jatkuvaa kaipausta paikallisiin eri kokoisiin vanhan musiikin tapahtumiin, ja ollut mahdollistamassa sekä paikallisten ammattilaisten työllistymistä että tuonut yhteen sekä ammattimuusikoita että harrastajia …
Terveisiä Svamulin historiikkikirjanjulkistajaisista!
Viime viikonloppuna Suomen vanhan musiikin liitto ry, tuttavallisemmin Svamuli, vietti kymmenenvuotisjuhlallisuuksiaan. Valtakunnallinen liitto on perustettu vain hiukan ennen kuin oma paikallisyhdistyksemme. Kaikki eivät ehkä tiedäkään, että Turun vanha musiikki ry on Svamulin yhteisöjäsen, ja sitäkin kautta yhteydessä moniin muihinkin Suomen vanhan musiikin yhdistyksiin. Svamuli perustettiin Tampereella, joten luontevaa oli juhliakin Tampereella. Juhlaseminaariin kulttuuritalo Laikkuun oli …
MAKING OF H.Purcell: Hail! Bright Cecilia
Kulttuurituottamisesta puhutaan hirvittävän harvoin musiikkiopintojen aikana. Toki oppiminen tapahtuu kaiken ohessa, omia konsertteja suunnitellessa ja valmistellessa – mutta siltikin ainakin itselläni oli vielä valmistumisvaiheessa melko puutteellinen kuva siitä, mitä kaikkea oikeasti voi liittyä konsertin tuottamiseen omin hellin kätösin. Nyt se on toki niskalimaisen tuttua (kuvaileva adjektiivi painavasti punnittu). Mutta mikäli tämä kirjoitus syystä tai toisesta …
Uuden puheenjohtajan mietteitä
”If in our daily life we can smile, if we can be peaceful and happy, not only we, but everyone will profit from it. This is the most basic kind of peace work.” – Thich Nhat Hanh, Being Peace Alkanut vuosi ei ole tähän mennessä antanut meille parastaan; pitkittyneen pandemian kourissa elettyämme jouduimme lukemaan uutisia …
Arvio: The Crab – Change is the Remedy for the Ills of Life
The Crab – Change is the Remedy for the Ills of Life28.11. 2021 Föreningen Brage -yhdistyksen juhlasali, Helsinki Sopraano Minna Nyberg on Suomen ainoa gestiikkataiteilija ja -ohjaaja. Tämä 1600-1700-lukujen näyttelemistaiteesta ammentava taiteenlaji on sen verran harvinaista herkkua näillä kulmin, että minut saa aina liikahtamaan sohvalta sen varjolla. Tällä kertaa Nyberg on soveltanut kultivoituihin eleisiin ja …
Patrik Kleemola – turkulaisen kitarataiteilijan haastattelu
Konsertti Maarian kirkossa | Sunnuntaina 12.9.2021 klo18.00 | Vapaa pääsy, Käsiohjelma 10 € Turun Vanha Musiikki ry valmistautuu konserttiin, jossa kuullaan Patrik Kleemolan soittoa, sekä barokkisoittimilla soittavaa jousikvartettia. Ohjelmassa on 1700-luvun lopun ja 1800 luvun alun musiikkia. Konsertti toteutetaan yhteistyössä Maarian seurakunnan ja Turun konservatorio & musiikkiopiston kanssa. Ajan hengen mukaan haastattelu on tehty etänä, …